PROGRAMME novembre 2004
Nos rencontres reprendront fin janvier 2005
Rencontres avec Vincent Borel
Mille Regrets, Sabine Wespieser éd., 2004
Trois personnages picaresques (Nicolas Gombert, Garatafas et Sodimo di Cosimo), échappés des galères lors d’un naufrage, traversent avec truculence le XVIe siècle. Tout en observant la vaine agitation des hommes, Allah, Yahvé et Dieu le Père, flanqués de divinités antiques, ripaillent et échangent des propos désabusés…
jeudi 4 novembre à 18h30,
à la librairie Forum Harmonia Mundi
20, place de Verdun, Aix-en-Provence
Tél : 04 42 38 18 91
Dans le cadre des Belles Etrangères – Russie
Rencontre avec Ilya Kotcherguine,
L’Assistant du Chinois, Solin/Actes Sud, 2004
Youri Mamleiev, Les Couloirs du temps,
Le Serpent à Plumes, 2004
Lev Rubinstein, « Cette fois-ci »,
Rumeur des Âges, 2004
Manifestations publiques qui invitent à la découverte des littératures étrangères en France, les Belles Étrangères sont organisées par le Centre national du livre
pour le ministère de la Culture.
vendredi 26 novembre à 19h,
au restaurant le Bonheur Fou
11 bis, bd des Tieulls, Manosque
avec la librairie Le Poivre d’Ane
traduction Nina Kehayan et Nina Gautier
Tél : 04 42 38 18 91
Rencontre avec Antoine Volodine
Bardo or not Bardo, Seuil, 2004
Antoine Volodine a publié une quinzaine de livres qui fondent le « post-exotisme”, univers littéraire parallèle où onirisme et politique sont le moteur de toute fiction. Dans son dernier livre, présumant que le défunt est obligé par son karma de traverser les quarante-neuf jours du Bardo, un lama lit le Bardo Thödol, le Livre des morts tibétain, pour le guider et l’aider à triompher des dangers qui le menacent.
vendredi 5 novembre à 19h,
à la librairie Vents du Sud,
7, rue du Maréchal Foch, Aix-en-Provence
Tél : 04 42 23 03 38
samedi 6 novembre à 19h,
à la librairie L’odeur du temps
35, rue Pavillon, Marseille
Tél : 04 91 54 81 56
Rencontre avec Hafid Aggoune
Les avenirs, Farrago, 2004
Pierre Argan sort d’une longue absence psychique. Le suicide d’un peintre aux oeuvres fantômes lui fait retrouver son corps, vieilli par soixante trois ans d’attente. Son passé brutalement suspendu en 1942 ressurgit et le porte vers l’avenir…
mercredi 24 novembre à 18h30,
à la librairie Regards
la Vieille Charité, Marseille
Tél : 04 91 90 55 34
jeudi 25 novembre à 18h30,
à la librairie Forum Harmonia Mundi
20, place de Verdun, Aix-en-Provence
Tél : 04 42 38 18 91
vendredi 26 novembre à 19h,
au restaurant La Farandole,
avec la librairie L’Etoile bleue
6 bis, rue Martineau, Aubgne
Tél : 04 42 03 16 61